trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing IWC ポルトギーゼ・オートマティック 40にサーモン文字盤が登場!

しかし、それを自身の目で確かめるには数カ月待たねばならないかもしれない。

ADVERTISEMENT
我々が思うこと

IWCは、新しいポルトギーゼを発表したようだ。ポルトギーゼコレクションにおける2020年のアップデートに伴うこの新しい40mmのバリエーションは、現在UAE専用で、アメリカ大陸には2023年4月までやってこない(※日本市場も同様)ため、“ようだ”と言ったのだ。しかしそれはさておき、この時計について話をしよう。

 既存の40mmコレクションに新しいダイヤルカラーを追加したものというのが、基本的にはこの時計のざっくりとした要点だ。だが、文字盤…、文字盤がサーモンであることはお伝えしただろうか? 編集カレンダーには常にサーモンダイヤルを取り上げるための余地がある(それが画像ではよく見える場合は特に)。

IWC Salmon

 コレクションのほかのカラーバリエーションと同様、この時計もアプライドインデックス、リーフ針、そしてIWCのサイン入りリューズが付いたステンレススティールケースが特徴だ。サーモンカラーの文字盤にはサンバースト仕上げが施され、IWCのワードマークとレイルロードミニッツトラックにマッチする対照的なブラックインデックスのスモールセコンドインダイヤルを備えている。

 この40mmのサーモンポルトギーゼ・オートマティック 40は、ブラックレザーストラップとの組み合わせで、数カ月後にアメリカ市場に入荷した際には7450ドル(日本版公式ウェブサイト上の価格は95万7000円)になる予定だ。

我々の考え

これは、ネットリサーチする私の手を止めるような、ダイヤル交換による“新作”のひとつだった。たとえ実機を手にしていなくても、私には経験的にカッコいいものとわかる。既存モデルのデザイン要素をサーモン用に調整したものが、そのまま機能しているのだ。

 アプライドインデックスのシルバートーンは、SSケースとのコントラストがとても美しく、文字盤の色を邪魔することなく、それ自体を際立たせている。コンサバティブなサーモン文字盤があるとすれば…、これしかないだろう。

IWC Salmon

 昨年のマークXXと同様、このモデルもIWCのウェブサイトに掲載され、私のような好奇心の強い時計ライターが発見するのを待っていたのだ。ファンファーレもなく、ただ時計が掲載されただけだった。その理由とは? それはこのモデルがまだアメリカ市場でリリースされていないことが原因かもしれない。しかしインターネットという広大な世界でただ出ているだけで、このクールな時計はまだ少しばかり神秘的な存在だ。

 2020年にさかのぼるが、私はポルトギーゼ・オートマティック 40と、スモールセコンドのデザインモチーフとした1930年代のIWC Ref.325との関連について書いた。当時、我々はこの時計に大きな期待を寄せていたが、今回のデザイン変更により、その思いはさらに強まったと思う。

IWC Salmon

 ポルトギーゼ・オートマティック 40は、ドレスとカジュアルの境界線に位置し、サーモンピンクの文字盤が遊び心を加えており、60時間のパワーリザーブを備えたIWCのCal.82200とともに、100万円以下の価値ある提案に貢献している。

 今のところ、4月中にUAEに行く予定がないため、この時計がアメリカに到着して実機を目にできることを待つことにする。そのときは、またレポートしよう。


基本情報

ブランド: アイ・ダブリュー・シー(IWC)
モデル名: ポルトギーゼ・オートマティック 40(Portugieser 40 Automatic) 
型番: IW358313

直径: 40.4mm
厚さ: 12.4mm
ケース素材: ステンレススティール
文字盤: サーモン
インデックス: アラビア数字アプライド
夜光: なし
防水性能: 30m
ストラップ/ブレスレット: レザーストラップ

IWC Salmon profile

ムーブメント情報

キャリバー: 82200
機能: 時・分表示、スモールセコンド
パワーリザーブ: 60時間
巻き上げ方式: 自動巻き
振動数: 2万8800振動/時
石数: 31
クロノメーター: なし


価格 & 発売時期

価格: 95万7000円(税込)
発売時期: 2023年4月
限定: なし。通常ライン

Shop This Story

HODINKEE Shopでは、IWCの中古時計を取り扱っています。この時計の詳細については、IWCのウェブサイトをご覧ください。