Introducing ブライトリング、手巻きナビタイマー2モデルをレギュラーコレクションに追加

　ナビタイマー B09 クロノグラフ 41とナビタイマー B02 クロノグラフ 41 コスモノートは、どちらも41mmのステンレススティールケースに、リバースパンダダイヤル、両方向回転ベゼル、回転計算尺を備えています。B09はブラックまたはブルーの文字盤を選べ、いずれも白いインナーリングとサブダイヤルを組み合わせています。コスモノートはブラックダイヤルに白いサブダイヤルを採用。両モデルともに、1957年に初めて登場したツインジェットロゴがゴールドであしらわれており、モノクロームの文字盤に映えます。なお針、数字、インデックスにはスーパールミノバが塗布されています。

　ブライトリングは、ケースのプロポーションにも細かく配慮しています。B09では日付表示を省いているのです。ブライトリングによると、手巻きキャリバーとあわせてケースの厚みを抑えることにつながっているとのこと。両モデルともケース厚は13mm、ラグ・トゥ・ラグは47mmです。両面無反射コーティングを施したカーブサファイアクリスタル、ねじ込み式のサファイアケースバック、非ねじ込み式リューズを備え、防水性能は30mです。

　それぞれの時計は、ナビタイマーの歴史の異なる時代に着想を得ています。B09は飛行機の操縦もしていたレーシングドライバー、ジム・クラーク（Jim Clark）とグラハム・ヒル（Graham Hill）が着用した1960年代のナビタイマーをモデルにしています。一方でコスモノートは、昼夜の区別なく時間を把握できるよう24時間表示を採用しており、これはスコット・カーペンター（Scott Carpenter）のマーキュリー・アトラス7号での飛行に向けてブライトリングが開発した時計を踏襲しています。カーペンターは1962年5月24日にこの時計を着用して軌道に到達し、ブライトリングによると、これは宇宙で着用された初のスイス製腕時計でした。

　ルーツへの回帰という流れを受け、両モデルとも手巻きクロノグラフです。B09にはブライトリング マニュファクチュール Cal.B09が搭載されています。このキャリバーがレギュラーコレクションに加わるのは今回が初めてです。これまでは限定・記念モデルのみに使われており、直近ではジュネーブ・ウォッチ・デイズで発表されたナビタイマー B09 クロノグラフ 41 トリビュート トゥ マイルス・デイヴィスに搭載されました。一方、コスモノートにはブライトリング マニュファクチュール Cal.B02が搭載されています。これは24時間表示のクロノグラフムーブメントで、コスモノートのみに使われています。両キャリバーとも直径は30mm、振動数は2万8800振動/時（4Hz）、パワーリザーブは約70時間で、COSC認定を取得しています。

　ブラックダイヤルのB09にはブラウンのグラデーションを手作業で施したカーフレザーストラップ、ブルーダイヤルのB09にはブルーのグラデーションを施したカーフレザーストラップが組み合わされます。どちらもプッシュボタン付きのフォールディングクラスプを備えています。コスモノートは、ブラウンのグラデーションを手作業で施したカーフスキンストラップとフォールディングクラスプの組み合わせ、またはサテン仕上げとポリッシュ仕上げを施した7連のSSブレスレットから選べます。このブレスレットはB09にも用意されています。ナビタイマー B09 クロノグラフ 41は、ストラップ仕様が110万5500円、ブレスレット仕様が116万6000円です。ナビタイマー B02 クロノグラフ 41 コスモノートは、ストラップ仕様が160万500円、ブレスレット仕様が165万円（すべて税込）です。

　ここで何かをイチから作り直す必要はありません。新しい動きが多い1年だからこそ、私たちが本当に求めているのはこういうものなのかもしれません。長年どちらか一方、あるいは両方を欲しいと思いながら、限定モデルを望まなかったり、限定数が少なく手に入れられなかったりして、購入を諦めてきた人は多いでしょう。今回の発表はその両方の問題を解決しており、今年のブランド最高のリリースです。モデルはふたつ、文字盤もそれぞれふたつの選択肢があり、ストラップかブレスレットを選べます。すでに多くの人に愛され、大切にされている製品には、シンプルでよく考えられた設計を施すだけで十分なこともあります...あとは計算尺の使い方を覚えなければなりませんね。

ブランド: ブライトリング（Breitling）
モデル名: ナビタイマー B09 クロノグラフ 41（Navitimer B09 Chronograph 41）／ナビタイマー B02 クロノグラフ 41 コスモノート（Navitimer B02 Chronograph 41 Cosmonaute）
型番: B09: AB0950211B1X1（ブラック、ストラップ）、AB0950211B1A1（ブラック、ブレスレット）、AB0950211C1X1（ブルー、ストラップ）、AB0950211C1A1（ブルー、SSブレス）／B02: AB0230211B1X1（ストラップ）、AB0230211B1A1（SSブレス）

直径: ともに41mm
厚さ: ともに13mm
ケース素材: ともにステンレススティール
文字盤: ブラックまたはブルーのリバースパンダ、白い見返しリングとサブダイヤル（B09）／ブラックのリバースパンダ、白いサブダイヤル（B02）
インデックス: 数字とインデックス（B09）／24時間表示の数字とインデックス（B02）
夜光: ともにあり、針・数字・インデックスにスーパールミノバ
防水性能: 30m
ストラップ/ブレスレット: ブラウンのグラデーションカーフレザーストラップ（ブラックダイヤル）またはブルーのグラデーションカーフレザーストラップ（ブルーダイヤル）、フォールディングクラスプ付き。7連SSブレスレットも選択可（B09）／ブラウンのグラデーションカーフレザーストラップ、フォールディングクラスプ付き。7連SSブレスレットも選択可（B02）

キャリバー: ブライトリング マニュファクチュール キャリバーB09／ブライトリング マニュファクチュール キャリバーB02
機能: 時・分表示、スモールセコンド、クロノグラフ（B09）／24時間表示、時・分表示、スモールセコンド、クロノグラフ、日付表示（B02）
直径: ともに30mm
厚さ: 6.73mm（B09）／6.83mm（B02）
パワーリザーブ: ともに約70時間
巻き上げ方式: ともに手巻き
振動数: ともに2万8800振動/時（4Hz）
クロノメーター: ともにあり、COSC認定

価格: B09はストラップ仕様が110万5500円、ブレスレット仕様が116万6000円／B02 はストラップ仕様が160万500円、ブレスレット仕様が165万円（すべて税込）
発売時期: 発売中
限定: なし

詳しくはこちらをご覧ください。