trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Business News ジュネーブ・ウォッチ・デイズが8月26日から29日に開催

スイスでは今年最初の大規模な時計見本市が今月下旬に開催される。

ADVERTISEMENT

今年の新作時計の発表スケジュールは、最近の記憶の中で最も混乱していたと言っても過言ではない。新型コロナウイルスのパンデミックによる影響で、旅や大規模なイベントの開催が困難になり、大型時計展示会が中止されたり、デジタルへの移行などが行われた。しかし、それは新作時計の安定した流れを止めることはできなかった。我々は、発表されたばかりの新作を、総覧できるように2020年新作時計まとめページを公開するなど最善を尽くしてきた。しかしながら、今月下旬には大きな時計イベントが控えており、HODINKEEでももちろん取材をしていくつもりだ。

 当初4月に予定されていたジュネーブ・ウォッチ・デイズは、今月下旬にスイスで開催される今年最初の(そしておそらく唯一の)主要な時計業界の見本市となる。17のブランドの時計が展示され、8月26日から29日までジュネーブ市内で開催される。これは、各ブランドがそれぞれのブティックやホテルなどのスペースで、予約制で時計を展示することを意味している。主催者は、このイベントはジュネーブ市とジュネーブ州の支援を受けて進められており、分散型の形式になっているのは、ショーの来場者と出展者の安全を守ることを目的としていると強調した。

 参加ブランドには、ブライトリング、ブルガリ、ドゥ・ベトゥーン、ジェラルド・ジェンタ、ジラール・ペルゴ、H.モーザー、MB&F、ユリス・ナルダン、ウルべルクというショーの創設者たちと、8つのアソシエイトブランド―アーティア、ボヴェ、カール F. ブヘラ、チャペック、フェルディナント・ベルトゥー、ルイ・モネ、モーリス・ラクロア、そしてリュージュ―が含まれる。ジュネーブ・ウォッチ・デイズのプレスリリースでは、これらのブランドが "多数の新作モデル "を発表すると言及。

 このイベントは、3月にブルガリCEOのジャン-クリストフ・ババン氏がスイスのテレビ番組に出演した際に発表したもので、ババン氏はこのイベントを最も目に見える形で推進してきた。

 「時計ブランドが分散型の形式で集まるというユニークなフォーマットは、私たちの安全を確保することができます」とババン氏は、ジュネーブ・ウォッチ・デイズのウェブサイトの声明で述べている。「また、全ての参加者と来場者のために、厳格な衛生ルールをまとめました。リスクを冒すことはありません」 ババン氏はジュネーブでのイベントを「ここ数週間低迷していた、時計製造部門の炎を再び燃やすための主要かつユニークな機会」と呼んでいる。

 そのため、出展者全員にマスクとハンドサニタイザーが用意され、人が集まる場所にも配置される予定だ。ジュネーブ・ウォッチ・デイズのプレスリリースによれば「ソーシャルディスタンスはもちろん尊重されますが、このことは、全ての人が求め期待している、暖かく親しみやすい雰囲気を損なうものではありません」とのこと。

 主催者によると、ジュネーブ市と州は新型コロナウイルスの危機により深刻な影響を受けており、プレスリリースでは特にホスピタリティ産業にも言及。「ジュネーブ・ウォッチ・デイズは、地元経済全体と時計産業が、最も輝かしい宝石の1つであるジュネーブ市に、新鮮な空気を吹き込むことを目的としています」

 8月下旬には、上記のブランドから多くの新しい時計がリリースされるため、ご期待いただきたい。そして、それだけではない。次回のWatches & Wondersは、その数週間後の9月9日から13日まで上海で開催されるのだ(詳細は「バーゼルと上海で2つの時計展示会が新たに開催予定」参照)。