trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing ヴァシュロン・コンスタンタン、ルーヴル美術館をあなたの手首に

芸術愛好家や歴史ファンの方は、新しいメティエ・ダール「偉大な文明へ敬意を表して」にご注目ください。

ADVERTISEMENT
我々が知っていること

ヴァシュロン・コンスタンタンの新しいメティエ・ダール・コレクション「偉大な文明へ敬意を表して」は、万人向けではない。文字通り、4つの新作時計はそれぞれ5本の限定生産で、シリアルナンバーが刻印されている。そう、5本だ! だから、このコレクションがお好きで、幸運にも資金をお持ちの方は、お早めにお買い求めください。

watch on drawings

 このシリーズは、ルーヴル美術館との密接なコラボレーションによってデザインされ、それぞれの時計は、ルーヴル美術館の古代美術コレクションである「タニス大のスフィンクス」「ダレイオス王のライオン」「サモトラケのニケ」「アウグストゥス帝の胸像」にちなんだものだ。

 このコレクションでは、42mm径の時計にそれぞれ異なるクラフトマンシップが採用され、インスピレーションの源であるアートの本質が反映されている。メティエ・ダール・コレクションではあまり馴染みのないテーマだが、ヴァシュロン・コンスタンタンの職人たちは、限られたスペースに驚くべきディテールを詰め込んでいる。このテーマは、時間が経つにつれて容易ではなくなっていくだろう。

drawings on a table

 各時計にはヴァシュロン・コンスタンタンの自動巻きマニュファクチュールキャリバー2460G4/2が搭載されている。時、分、曜日、日付は文字盤の縁にある小窓で表示され、針がないため、職人は文字盤を可能な限り有効に使っている。各時計のサファイアには、その時代に関連したテキストがエングレーヴィングされ、物理的な深みと概念的な深みが加えられている。

watch

 エジプト中王国時代(紀元前2035年頃~1680年頃)のものとされる「タニスの大スフィンクス」は、1826年からルーヴル美術館に所蔵されているものだ。この時計のブルーブラックエナメルの文字盤は、古代エジプトの天文学者であり書記官であった“Nakhtkhonsouirou”の棺に描かれていた首飾りからインスピレーションを得て装飾されたものだ。文字盤の中央にある手彫りのスフィンクスの脇には、シャンルベ・エナメルで花びらが描かれており、一部は意図的にエイジング加工(非常に高級な擬似パティーヌ)が施されている。サファイアクリスタルには、「The king of Upper and Lower Egypt Ba-en-Ra-mery-Amon」というヒエログリフが描かれている。マアト(古代エジプトの〈秩序〉観を規定する基本概念)を満たすラー・メレンパトの息子、永遠の命を授かる」というヒエログリフがメタライズで刻み込まれているのだ。

Vacheron watch

 ダレイオス王のライオンは、現在のイラン南西部、スーサのダリウス大王の宮殿の中庭にある「ライオンのフリーズ(壁)」(紀元前559年〜330年)で発見されたものだ。この時計は、壁の質感を表現するために、石の破片で模様を作り、それを組み立てる「ストーン・マルケトリー」という技法で作られた。非常に手間がかかり、壊れやすいため、時計製造ではあまり見られない技法だ。また、「弓矢のフリーズ」からインスピレーションを得たエングレービングメタルとシャンルベエナメル、そしてもちろんエナメル加工のライオンが最大の特徴だ。

watch

 ルーヴル美術館で最も有名な作品のひとつである「サモトラケのニケ」(または「翼のはえた勝利の女神ニケ」とも呼ばれる)は、ヘレニズム期のギリシャ、アンティゴニウス朝(前277-168年)の彫像である。この像にインスパイアされた時計は、一見シンプルなブラウンダイヤルに、6回の焼成と現在では生産されていない希少なエナメル素材を組み合わせ、外側のダイヤルにはギリシャの壷を模したグリザイユ エナメルが施されています。サファイアには、“あるソクラテスの指導のもと、島の大神の秘儀に入門したアテネ人のリスト”が描かれています。

watch

 アウグストゥス帝の胸像の文字盤は、「ユリウス=クラウディウス朝のローマ帝国」に登場するアウグストゥス帝の胸像にオマージュを捧げた作品だ。皇帝の胸像からヒントを得て、彫金をフィギュアに、エナメル加工と石のマイクロモザイクを文字盤に使用している。文字盤外周のモザイクは、イスラエルのロドで発見された4世紀のモザイクに着想を得ており、660個以上の石を使用して制作されたもの。また、チュニジアで発見されたもうひとつのモザイクは、パテド加工されたホワイトゴールドの外周フリーズにインスピレーションを得たものである。

ADVERTISEMENT
我々が思うこと

 写真で見るのと同じように、これらの作品がダイナミックで興味深いものであるという事実には驚かされる。このコラボレーションは、ミュージアム・ギフトショップの領域にすぐに突入してしまう可能性があったが(私はミュージアム・ギフトショップの美学は好きだが、ウン千万という価格はいただけない)、その代わりに、文字通りのインスピレーション源とアートや時代に関連した作品のバランスを取りながら、丹念に作られた4つの時計を見ることができた。その結果、時計はアートそのものとなった。

lion dial

 ヴァシュロンのこれまでのメティエ・ダール・コレクションは、印象的なクラフトワークを見せてきたが、このコレクションは、まさに自然な前進といえるだろう(一部、不謹慎な題材もあるが... 詳細は記事「時計初心者が世界最古の腕時計メーカーを訪問」参照)。ほとんど必然的なことなのだ。ヴァシュロンは、古代の有名な作品を新しいものに生まれ変わらせ、しかもそれを由緒ある文化施設とパートナーシップを組んで実現したのだ。

 どのモデルも、綿密に練られたコンセプトが最高の形で実現された魅力的な例だが、私は「ダレイオス王のライオン」がこの4つのなかで最も好きだ。ストーンマルケトリーの魅惑的な色合いは、これまで私が見たことのないものだ。ライオンのエングレービングは、まるで動きだすのではないかと思えるほどよくできている。

lion dial

そして、他の優れた芸術と同じように、実際に見てこそ、その力を最大限に発揮するのでしょう。

メティエ・ダール 偉大な文明に敬意を表して - タニスの大スフィンクス、直径42mm、厚さ12. 9mm厚、ケース素材:18K 5Nピンクゴールド、シースルーケースバック、Cal.2460 G4/2、自動巻き、40時間パワーリザーブ、4Hz(28,800振動/時)、文字盤素材:シャンルベ・エナメルフリーズ、シャンルベ・エナメルとエナメル背景、サファイアクリスタルにメタライズによる文字の刻印、手彫りの3Nゴールドアップリケ、パティナージュ。メティエ・ダール 偉大な文明に敬意を表して - ダレイオスのライオン、直径42mm、厚さ12.9mm、ケース素材 - 18K 5Nピンクゴールド、シースルーケースバック、Cal. 2460 G4/2、自動巻き、40時間パワーリザーブ、4Hz(28800振動/時)、文字盤素材 - 彫刻されたメタル&シャンルベ・エナメルフリーフ、ストーンマルケトリーバック、サファイアクリスタルに金属加工による文字彫刻、手で細工をしたホワイトゴールド製の植字(パティーヌ加工済み)。メティエ・ダール 偉大な文明へ敬意を表して - アウグストゥス帝の胸像、直径42mm、厚さ12.9mm、ケース素材-18Kホワイトゴールド、シースルーケースバック、Cal. 2460 G4/2、自動巻き、40時間パワーリザーブ、4Hz(28,800振動/時)、文字盤素材-手彫りゴールドフリーズ、エナメルと石のマイクロモザイク背景、サファイアクリスタルにメタライズした文字、手彫りホワイトゴールド アップリケ、パティネ(錆)など メティエ・ダール 偉大なる文明へ敬意を表して - サモトラケのニケ、直径42mm、厚さ12.9mm、ケース素材-18Kホワイトゴールド、シースルー サファイアクリスタル製ケースバック、Cal.2460 G4/2、自動巻き、40時間パワーリザーブ、4Hz(28800振動/時)、文字盤素材-ハンドエングレービング ゴールドフリーズ、グリザイユ エナメルとエナメルバック、サファイアクリスタルに金属彫刻した文字、ホワイトゴールド製アップリケとパティーヌ、メティエダールはこのモデルのために特別にデザインされたものです。

価格はお問い合わせください。

Shop This Story

詳しくはヴァシュロン・コンスタンタン公式サイトをご覧ください。HODINKEEショップでは、ヴァシュロン・コンスタンタンのヴィンテージ時計や中古時計を多数取り揃えております。