trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Photo Report A.ランゲ&ゾーネと共に過ごす 2025年オードレイン・ニューポート・コンクール・デレガンスでのクルマ&時計の1日

クルマを目的に来て、無数のランゲウォッチのリストショットに夢中になる。


Photos by TanTan Wang

今月初め、私は疑いようもなく素晴らしい町、ロード・アイランド州ニューポートまで列車で行き、ドイツブランド、A.ランゲ&ゾーネが3年連続でスポンサーを務めるオードレイン・ニューポート・コンクール・デレガンスで週末を過ごした。 毎年、週末の日曜日に開催されるコンクール・デレガンスは、オードレイン・モーターウィークの数日間にわたる集まり、展示、講演の集大成であり、米国の自動車愛好家にとって最高の場所のひとつである。

Concours Wide Shot

 A.ランゲ&ゾーネは、そのアクティベーションに関して興味深いブランドだ。セレブアンバサダーはおらず、スポーツイベントを後援したり、レッドカーペットイベントでの掲載にお金を払ったりすることもない。しかしランゲが支援を好む唯一のイベントは自動車イベントである。毎年イタリア、ドイツ、英国、そしてもちろん、ここ米国のオードレインといった世界中で4つの異なるコンクール・デレガンスイベントを後援または関与している。芝生の上に並べられたクルマと、背景に広がる巨大なA.ランゲ&ゾーネのブースに展示されている時計に対する参加者の評価と哲学の重複を見ると、きわめて理にかなっている。さらにランゲのCEOヴィルヘルム・シュミット(Wilhelm Schmid)氏はかなりのクルマ好きであり、この分野でブランドの関与が継続して発展するのを見るのは当然の流れと言える。

 オードレイン・ニューポート・コンクール・デレガンスは、2回目の参加であっても、私にとってはいつも興味深いイベントだ。確かに展示されているクルマのインパクトは信じられないほど強く、戦前のモデルからレースカーやモーターサイクルまで150台以上のクルマが日曜日のベスト・オブ・ ショー・トロフィー(Best of Show trophy)を競っている。私は、30歳未満かつ3万ドル(日本円で約460万円)未満で完成やレストアした愛好家を対象とした“30歳未満の30台”カテゴリが本当に気に入った。それと同時にこの自動車イベントは、ランゲの息をのむほどの品ぞろえを見ることができる世界で数少ない場所のひとつだろう。

 毎年、ランゲは多くのコレクターを招待して、ブランドと週末のお祭りに参加してもらっている。 つまり、時計を最もよい状態で、つまり誰かの手首上で見ることができるということだ。ヴィルヘルム・シュミット氏、トニー・デハス(Tony De Haas)氏、そして自動車兼ランゲ愛好家であるジェイ・レノ(Jay Leno)氏のような人々が歩き 回っていおり、クルマについてどれだけ知っているかにかかわらず、ランゲ愛好家にとって完璧な場所だ。理論的には、この贅沢な自動車イベントに参加して、日曜日の1日中、時計探しだけをすることもできるのだ。

 しかし我々は、クルマと時計の両方に注目することを目指してここに来た。そのため、オードレイン・ニューポート・コンクール・デレガンスを歩き回った私の1日の写真を楽しんでもらいたい!

Triple Split Wristshot

トリプルスプリットからスタート!

Overlooking the Concours
Jay Leno Portrait

ジェイ・レノ氏にじっくり話を聞いた―もちろん話題はクルマと時計だ。

L1 Timezone on Jay

レノ氏のランゲ1・タイムゾーン。

Lange 1 Timezone Black Far Away

ソファの上でマッチしたランゲ1・タイムゾーン。

Tony De Haas Wristshot

ランゲの製品開発ディレクターであるトニー・デハス氏は、2025年のWatches & Wondersの新作、A.ランゲ&ゾーネ ミニッツ リピーター・パーペチュアルを着用。

Alangejourney Doublewristing

ランゲの最も壮大なブラックダイヤルを備えたリミテッドエディションの2本を着用した@alangejourneyによる、ダブルリスティングにおける絶対的なマスタークラス。

Datograph Perpetual Tourbillon Black

プラチナ製ダトグラフ・パーペチュアル・トゥールビヨンの限定版。

Lange Engraver Checking out watch

ランゲのグラスヒュッテを拠点とする彫刻師のひとり、ロバート氏がランゲ1のテンプ受けを彫刻したアーティストが誰か特定中だ。

Lange 1 on engraver wrist
Engraving Live

ランゲのフリーハンド彫刻の実演。

1815 Rattrapante Perpetual

ランゲCEOのヴィルヘルム・シュミット氏が、ピンクゴールド(PG)製ダイヤルを備えた1815 ラトラパント・パーペチュアル・カレンダーを身に着けている。

Lange Booth Front
Concours Crowds
Little L1 Rose Gold Guilloche
L1 White Gold
Back of car in front of breakers mansion
Old blue car
GT Green
Troy's Submariner on wrist

著名な写真家、トロイ・バーモア(Troy Barmore)氏がサブマリーナーを着けているのを目撃。

Ladies Datejust Diamond dial
Alfa Romeo Front
White Car
Green Car
View of Skyline
L1 Yellow Gold Wristshot

ランゲ1とイエローゴールド(YG)は勝者のコンボだ。

Datograph Perpetual Cal Wristshot

私の垂涎の的のひとつ、ホワイトゴールド製のダトグラフ・パーペチュアルを試着。

Concours Balcony View
Wheel spokes
Yellow Ferrari
Vintage Girard Perregaux

スパイデルのブレスレットを備えたゴージャスなヴィンテージ、ジラール ・ペルゴのトリプルカレンダー。

Man looking at cars
Zeitwerk Date wristshot

現地でのツァイトヴェルク・デイト。

Mercedes Front
Toolkit next to Mercedes
Mother of pearl dashboard

1936年製メルセデス540K スペシャルロードスターのマザーオブパールでできた夢のようなダッシュボード。

Cartier Santos Wristshot

ツートンカラーのヴィンテージカルティエ サントスは最高だ。

Rollback top

ガングロフによる、1937年製ブガッティ・タイプ57 アトランテのロール式バックルーフ。

Bugatti Front
Bugatti Side Shot
Seamaster Chronograph

オメガ シーマスター ダイバー クロノグラフ Ref.2225.80.00。

Cadillac Front
Hood Ornament
Cadillac Hood
Lange 1 Moonphase black dial wrist

リトル・ランゲ1・ムーンフェイズのブラックダイヤル仕様は、このモデルのなかで私が最も気に入っているものだ。

Jaeger dashboard

ダッシュボードのスピードメーターに、ウォッチメイキングでおなじみの名前が飾られている。

Concours looking at Lange booth
Retro future dashboard
190 SL wheel
old BMW Dash
Grand Lange 1 Moonphase Wristshot

グランド・ランゲ1 ・ムーンフェイズは、大きなムーンフェイズディスクを備えている。

300 SL Trunk kit

メルセデス 300 SLのこれは、ロレックス ハングタグに相当するものだろうか?

Mercedes SL 300 Kit Closeup
300 SL Watch

300 SLにマッチする時計!

Vintage Omega Bumper movement

コレクターがジャケットのポケットからこのヴィンテージオメガを取り出して私に見せてくれた。

Deepsea Wristshot

ロレックス ディープシー チャレンジ Ref.126067。

Swatch Chronograph

先ほどのオメガを取り出した紳士の手首にあった、1998年製の超クールなスウォッチ アイロニー クロノグラフ。

300SL Ski Mounts
Mercedes Kit
Gullwings Open
Autodromo Wrist shot

コンクール審査員のうちのひとりが着用していた、最高のダイヤルカラーを持つアウトドローモ×HODINKEE グループ B ラリースポーツ クロノグラフ H01。

300 SL Gullwing
1815 Up Down Wristshot

クラシックな1815 アップ/ダウン。

L1 Perpetual Pink Gold

パーペチュアルカレンダーは、ランゲ1のダイヤルレイアウトできわめてうまく機能する。

Vintage Dupont watch

ヴィンテージのルシアン・ピカール デュフォンテ。

Yellow Ferrari walk by
Wristshot of 1815 Chronograph Personal

私自身からの必須のリストチェック。

Green mercedes front
Green mercedes side
Aquanaut Travel Time Rose Gold Wristshot

パテック フィリップ アクアノート Ref.5164R-001。

Back of car
Dash of car
Back of car
Seiko 5 Wristshot

信頼できるセイコー 5に勝るものはない!

L1 black dial
Saxonia Thin Pink Gold
Twelve Dassault Douze Special Dash
Twelve Dassault Douze Special
Twelve Dassault Douze Special Advertisement

圧縮天然ガスのプロモーション広告を完備した1932年製オーバーン トゥエルブ ダッソー ドゥーズ スペシャル。

Gold Oysterquartz

着用者の父から受け継がれ、いまでは着用者と彼の兄弟のあいだで共有されているロレックス オイスタークォーツ デイデイト(Ref.19018)。

Schofs Racing Team livery
Schofs Racing Team paintjob macro
Schofs Racing Team motor
Schofs Racing Team car Dash
Patek Nautilus Meteor

パテック フィリップ ノーチラス “ジャンボ Comet” Ref.3710/A-001。これは最も 過小評価されているノーチラスだろうか?

Monza Intervention Car With Breakers Background

モナコF1グランプリでペースカーを務めた、1981年製ランボルギーニ・カウンタック。

Monza Intervention Car Side
Lambo Monza Intervention Car Front
Motorbike section

リラックスしたバイクセクション。

Row of cars
Chocolate baguette dial Day Date

バゲットカットダイヤモンドをあしらったダイヤルを備える、ロレックス デイデイト40 Ref.228235。

Breakers Background with red car
Trunk row
White Car
Monte carlo sign
Trying on 1815 Chrono

コレクターが1815 クロノグラフを試着している。

Ap Royal Oak YG Diamond Bezel

YG製のヴィンテージオーデマ ピゲ ロイヤル オーク。

Old Columbia
Columbia Front
Zeitwerk Pink Gold

クラシックなツァイトヴェルクに、赤いアクセントを添えて。

Michael Double Wristing

ニューヨークのコレクターであるマイケル氏もダブルリスティング。ツァイトヴェルク・デイトと、オニキスダイヤルを備えたランゲ1だ。

300C Award Drive
Award Drive Red Car
Going up for award in red car
Black Car
Presenting Awards
Datograph Pink Gold

ダトグラフ・アップ/ダウンといえばプラチナを連想することが多いが、ローズゴールドは間違いなく見事だ。

Little Lange 1 Onyx

オニキス ダイヤルを備えたリトル・ランゲ1はきわめて密やかな時計だ。

Award from Concours
Pulling out of lawn

芝生の上には信号はない。

Moonwatch wristshot

スピーディを目撃!

Little Lange 1 Aventurine

これがリトル・ランゲ1・ムーンフェイズを適切に着用する方法だ。

300 SL back
Award Drive
L1 Moonphase Pink Gold Trio

マッチしたPG製リトル・ランゲ1・ムーンフェイズのトリオ。