trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing グラスヒュッテ・オリジナル セネタ・マイセン “チェリーブロッサム”、今秋に満開を迎える

グラスヒュッテ・オリジナルとマイセンが再びタッグを組み、手描きのポーセリンダイヤルに日本の十月桜をあしらったコラボモデルを発表。


我々が知っていること

グラスヒュッテ・オリジナルは昨年、1710年創業のヨーロッパ最古の磁器メーカーであるマイセンとのコラボレーションの一環として、ポーセリンダイヤルを採用した3モデルを発表しました。そして今回、ドイツを代表する歴史あるふたつのメゾンが再びタッグを組み、寒さが深まる時期にときおり花を咲かせる日本の“十月桜”に着想を得た新作を発表します。セネタ・マイセン “チェリーブロッサム”は、前回のコラボモデルの仕様をすべて受け継いでおり、ケースは直径40mm×厚さ10.2mmで、素材にはレッドゴールドを採用。ケースバックにはサファイアクリスタル製のシースルーバックを備えています。また、ダークブルーのルイジアナ産アリゲーターストラップに、レッドゴールド製のピンバックルを組み合わせています。

Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

 ダイヤルは薄く白いポーセリンの板でできており、それがキャンバスとなって手描きの絵付けが施されます。各層の間には900℃で焼成することで、最大限の深みと鮮やかさを実現しています。

 ダイヤルの中央付近には、グラスヒュッテ・オリジナルのロゴと、マイセンの双剣マークが手描きであしらわれています。それ以外の目盛りや数字、インデックスは設けられていません。上へと伸びる細い枝と、淡いピンクの繊細な花からなる桜のモチーフを際立たせるためです。そこに添えられるのは、無垢のゴールド製の時針と分針のみです。

Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall
Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall
Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

 自社製の自動巻きムーブメント Cal.36-16を搭載した本作は、100時間のパワーリザーブを備え、振動数は2万8800振動/時です。また、シリコン製ヒゲゼンマイと秒針停止機能(ハック機能)も搭載しています。セネタ・マイセン “チェリーブロッサム”は、グラスヒュッテ・オリジナルの全ブティックおよび世界各地の厳選された小売店で販売され、価格は493万9000円(税込)です。


我々の考え

私はニュージャージー州のチェリーヒルという町で育ちました。町の名前は、毎年春になると花を咲かせる、なだらかな丘に広がる桜の木々に由来しています。毎年、街路(そしてやがては歩道)がピンクと白の花びらで彩られるのを楽しみにしていたことを覚えています。そんな思い出もあって、私は桜に特別な愛着があります。

Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

 今回の新作で最も興味深いのは、発表のタイミングです。多くの桜は10月までに花の時期を終え、冬の休眠期に入ります。そして、晩冬から早春にかけて気温が上がるのを待つのです。一方、今回の時計は、通常の桜の季節とは異なる時期に花を咲かせる日本の“十月桜”にあえて焦点を当てることで、私たちが桜に抱くイメージを揺さぶります。自然にも例外があること、そして桜のように繊細な花でさえ、思いがけない場所や時期に姿を現すことがあると、改めて気づかせてくれるのです。

 Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

 こうした発想は、時計のデザインにも自然に表れています。モチーフをあからさまに表現しすぎることなく、白いポーセリンダイヤルとレッドゴールドのケースが、柔らかく温かみのある印象を生み出しています。一方、ダークブルーのレザーストラップがほどよいコントラストを加え、全体の印象を引き締めています。また、ひとつひとつの花がダイヤル上で十分な余白をもって描かれている点も気に入っています。単なる花柄というより、一枚の絵画を思わせる仕上がりです。私は小柄な手首に合う小ぶりな時計やミッドサイズのモデルを選ぶことが多いのですが、それは、このケースサイズを受け入れるだけの価値がある見事な絵付けだと思います。

Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

 シースルーケースバックも、この時計にもうひとつの魅力を添えています。正面からは、磁器と手描きの花々が持つ繊細さに目を奪われますが、裏側からは、時計の機械的な側面へと視線が移ります。手彫りのテンプ受けや、装飾を施したキャリバー36-16を存分に堪能できます。総じて、本作はマイセンの磁器づくりの技とグラスヒュッテ・オリジナルの時計製造技術を、どちらか一方がもう一方を圧倒することなく融合させた、素晴らしいモデルだと思います。


基本情報

ブランド: グラスヒュッテ・オリジナル(Glashütte Original)
モデル名: セネタ・マイセン “チェリーブロッサム”(Senator Meissen "Cherry Blossom")

型番: 1-36-16-05-05-01
直径: 40mm
厚さ: 10.2mm
ケース素材: レッドゴールド、シースルーケースバック
文字盤色: “チェリーブロッサム”モチーフを手描きしたマイセン磁器
防水性能: 50m
ストラップ/ブレスレット: ダークブルーのルイジアナ産アリゲーターストラップ、レッドゴールド製のピンバックル付き


ムーブメント情報
Glashütte Original's “Cherry Blossom” Senator Meissen Is In Full Bloom This Fall

キャリバー: 36-16
機能: 時・分表示
パワーリザーブ: 100時間
巻き上げ方式: 自動巻き、両方向巻き上げ
振動数: 2万8800振動/時
追加情報: シリコン製ヒゲゼンマイ、ストップセコンド機構


価格&発売時期

価格: 493万9000円(税込)
発売: グラスヒュッテ・オリジナルのブティックおよび一部の正規販売店
限定: あり

詳しくはこちらをご覧ください。