trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing トリローブ トランテ=ドゥ シークレット

ブランドの新しい発想による巧妙で、アップグレードを望む購入者のためのパーソナルな要素を加えたモデル。

ADVERTISEMENT

我々が知っていること

トリローブは今回、Watches & Wondersに先駆けて最近発表したブランド初となる自社製ムーブメントおよび一体型ブレスレットデザインを採用したモデルに、新たなバリエーションを追加した。トランテ=ドゥ シークレットはブランドによるオーダーメイドで描いた星空ダイヤルを採用し、中央にはサンバースト仕上げとラッカー仕上げを施し、オーナーの希望する星図(日付、場所、時刻)をプリントする。

Trilobe Trente-Deux Secret

 ダイヤル外周の隆起したパッドプリントの数字は回転し、トリローブのロゴと位置を合わせることで現在の時刻を示す。分は小さな開口部に表示され、移動する表示を小さな矢印が指し示し、秒はダイヤル内側の最も大きな窓で高速回転する。多層構造の表示は視覚的にも印象的だ。秒表示のホイールには、アジュール仕上げとクル・ド・パリ装飾のギヨシェがあしらわれ、円形フランジにはサテン仕上げとミラーポリッシュが施されている。

 比較的新しい一体型ブレスレットケース(ウィング状のデザインとリューズガードを備える)には2種類の素材が用意される。サイズは39.5mm×10.15mmで、ステンレススティールと18Kローズゴールドの展開。ステンレススティールモデルには同素材のブレスレットが付属し、ラバーストラップは別売りで用意される。一方、18Kローズゴールドモデルはラバーストラップ仕様のみとなる。ムーブメントにはブランド初の自社製キャリバーが搭載され(詳細はこちらから)、基本仕様はパワーリザーブ42時間、自動巻き、振動数2万8800振動/時(4Hz)となっている。

Trilobe Trente-Deux Secret
Trilobe Trente-Deux Secret
Trilobe Trente-Deux Secret

 本作はいわゆる限定モデルではないが、顧客ごとのオーダーメイドで製作される。価格はSS製で通常モデルより4000ユーロ(日本円で約70万円)高い2万1500ユーロ(日本円で約400万円)、18KRG製は3万9500ユーロ(日本円で約730万円)だ。


我々の考え

昨年のトランテ=ドゥには強い印象を受けたが、個人的にはやや高価に感じられたのも事実だ。ただし、このカスタマイズオプションの追加は興味深い。ラバーストラップや18Kローズゴールドケースと相まって、注目に値する新作であることは間違いないが、ゴールド仕様で4万6000ドル(ブレスレットなし、約732万円)という価格帯では競合も多い。スポーティなこのモデルを選ぶか、他を選ぶかは悩ましいところだが、少なくとも本作はパーソナライズされるという点で独自性を持つ。

Trilobe Trente-Deux Secret

基本情報

ブランド: トリローブ(Trilobe)
モデル名: トランテ=ドゥ シークレット(Trente Deux Secret)

直径: 39.5mm
厚さ: 10.15mm
ラグ・トゥ・ラグ: 46.18mm
ケース素材: 316Lステンレススティールまたは18Kローズゴールド
文字盤色: サンバースト仕上げとラッカー仕上げのダイヤル、アジュール仕上げとクル・ド・パリ装飾のギヨシェをあしらった秒表示のホイール。サテンおよびミラーポリッシュ仕上げの円形フランジ。購入者にとって意味のある日付・時刻・場所を反映した星図をプリント
インデックス: パッドプリント
夜光: なし
防水性能: 50m
ストラップ/ブレスレット: SS製モデルは、ダブルフォールディングバックル付きのSS製ブレスレットが付属するが、ラバーストラップは別売り。RG製モデルは、RG製ダブルフォールディングバックル付きのラバーストラップが付属

Trilobe Trente-Deux Secret

ムーブメント情報

キャリバー: X-Nihilo
機能: 回転リングと固定ポインターによる時・分表示、スモールセコンド
直径: 35.2mm
厚さ: 7mm
パワーリザーブ: 42時間
巻き上げ方式: 自動巻き
振動数: 2万8800振動/時
石数: 34
クロノメーター認定: なし


価格&発売時期

価格: VAT別で、SS製モデルが2万1500ユーロ(日本円で約400万円)、RG製モデルが3万9500ユーロ(日本円で約730万円)
発売時期: 発売中
限定: 受注生産によるパーソナライズモデル

詳しくはこちらをご覧ください。