trophy slideshow-left slideshow-right chevron-right chevron-light chevron-light play play-outline external-arrow pointer hodinkee-shop hodinkee-shop share-arrow share show-more-arrow watch101-hotspot instagram nav dropdown-arrow full-article-view read-more-arrow close close email facebook h image-centric-view newletter-icon pinterest search-light search thumbnail-view twitter view-image checkmark triangle-down chevron-right-circle chevron-right-circle-white lock shop live events conversation watch plus plus-circle camera comments download x heart comment default-watch-avatar overflow check-circle right-white right-black comment-bubble instagram speech-bubble shopping-bag

Introducing オリス アートリエ コンプリケーション―新世代に向けて再設計されたドレスウォッチ

ミニマルで整理された新デザインは、24歳のプロダクトデザインエンジニアによるものだ。

ADVERTISEMENT

我々が知っていること

アートリエは長年にわたりオリスのカタログを支える重要な柱であり、ドレッシーでクラシックなスタイルを備えつつ、同ブランドの中核をなす無骨で実用的なパイロットウォッチやダイバーズウォッチに対するバランサーとしての役割も担ってきた。今回、オリスはこのアートリエ コンプリケーションを刷新し、よりミニマルな方向へと舵を切った新デザインを発表した。すっきりとしたダイヤルによって、ムーンフェイズ表示が主役として際立つ構成となっている。

 今回のアップデートは実用面でも優れたもので、いつでも歓迎される便利な24時間針と、下部のインダイヤルに配置されたセカンドタイムゾーンカウンターが追加されている。

 ベゼル素材を最小限に抑えた直径39mmの本作は、中央がグレイン仕上げで、外周が滑らかなマルチテクスチャーのダイヤルが特徴で、その幅以上の存在感で視線を引きつける。マルチピース構造のステンレススティール(SS)製ケースに収められた新しいアートリエ コンプリケーションは、ダイヤルカラーとして“ミッドナイトブルー”、ブランドが“アイボリー”と呼ぶオフホワイト、そして“チェスナット”と名付けられたライトブラウンの3色を展開。チェスナットはインダイヤルがより濃いブラウンで仕上げられ、ブルーとホワイトのインダイヤルはダイヤルと同色で統一されている。

 スイス・ヘルシュタインを拠点とするオリスによれば、この再設計されたアートリエ コンプリケーションは、若くて都会的な時計愛好家という特定の層をターゲットにしているという。デザインを手がけたのは24歳のプロダクトデザインエンジニア、レナ・フーヴィラー(Lena Huwiler)氏。彼女によれば、設計初期で下された最も大胆な決断は、従来モデルにあった4つのインダイヤルのうちふたつを排したことだった。テクスチャーダイヤル上にあるカウンターを4つからふたつへと減らすことで、“視線をコントロールし、モダンですっきりとしたダイヤルを実現するとともに、ムーンフェイズのための十分なスペースを確保する”ことを目的としていると説明している。

 より開放的な視野を確保するようにムーンフェイズ自体も改良されており、月の昇降はアーチ状の開口部を通して表示される。星が描かれたカウンターによって、広がりのある空を表現し、12時位置のファセット加工が施された大型のアプライドインデックスが星空を際立たせている。夜間の視認性を高めるため、時・分針にはスーパールミノバが充填されている。

 価格はSS製のブレスレット仕様が50万6000円、レザーストラップ仕様が46万2000円(すべて税込)。いずれもSS製バタフライクラスプを採用している。

 ダイヤル外周にはアプライドインデックスが配され、右側には“ORIS”ロゴ、左側にはサンセリフ体で小さく大文字で記されたモデル名がバランスよく配置されている。6時位置では、アプライドインデックスによって“Swiss Made”の表記が分断されている。

 内部には、新しい自動巻きムーブメント Cal.782を搭載。これは旧モデル搭載の781と同じくセリタ製ムーブメントがベースとなっているが、ふたつの機能用の歯車は省略されている。巻き上げ、時刻合わせ、ムーンフェイズ、そして24時間針の調整は、リューズとケース右側面にある小さなプッシャーひとつで行える。

 ブレスレット仕様で50万6000円、ストラップ仕様で46万2000円(すべて税込)と、いずれも60万円を下回る価格帯に収まっており、スイス製ウォッチとして魅力的なエントリーモデルだ。ジュネーブで開催中のWatches & Wondersで発表され、5月より販売が開始される予定だ。


我々の考え

新しいアートリエのデザインは、実にモダンでミニマルだ。クラシカルなムーンフェイズを現代的に再解釈し、バランスよく配置されたダイヤルは洗練されている。時・分・秒表示にとどまらない複雑機構を備えた本格的なスイス製ウォッチを求める、洗練された若い世代にとって魅力的な選択肢となるだろう。

 次世代の時計愛好家に向けてアップデートされたムーンフェイズの存在感は、最もロマンチックなコンプリケーションを称えるのにふさわしく感じる。


基本情報

ブランド: オリス(Oris)
モデル名: アートリエ コンプリケーション(Artelier Complication)

直径: 39.5mm
厚さ: 11.8mm
ケース素材: ステンレススティール
文字盤色: アイボリー、ミッドナイトブルー、チェスナット
インデックス: アプライド
夜光: 針にスーパールミノバ
防水性能: 30m
ストラップ/ブレスレット: バタフライクラスプが付いたダークブラウンのレザーストラップ、またはバタフライクラスプが付いたマルチピース構造のSS製ブレスレット


ムーブメント情報

キャリバー: オリス782
機能: 時・分表示、センターセコンド、12時位置のムーンフェイズ、6時位置のセカンドタイムゾーン機能
直径: 30mm
パワーリザーブ: 41時間
巻き上げ方式: 自動巻き
振動数: 2万8800振動/時
石数: 26
クロノメーター認定: なし


価格&発売時期

価格: ブレスレット仕様が50万6000円、レザーストラップ仕様が46万2000円(すべて税込)
発売時期: 5月初旬
限定: なし

詳しくはこちらをご覧ください